"...stiff small hammer, and the double action was also rough..." All of which would be fixed with the trigger job any new firearm requires. Fitting her hand and the resulting smile is the important part.
Armybrat's Ruger Security Six would do nicely though. Made for normal size hands.
K frames do not fit smaller hands. If a GP is too big(really too heavy?), a K frame will be worse. Unless it's a 2" or 3", M19/66 with Pachmayr grips. Has to do with the shape of the grip frame. Had a 4" 19 for eons that never did fit right, no matter how many different grips I tried.
Armybrat's Ruger Security Six would do nicely though. Made for normal size hands.
K frames do not fit smaller hands. If a GP is too big(really too heavy?), a K frame will be worse. Unless it's a 2" or 3", M19/66 with Pachmayr grips. Has to do with the shape of the grip frame. Had a 4" 19 for eons that never did fit right, no matter how many different grips I tried.