I just use Lemishine, no dish soap when I use the Ultrasonic. I prefer rotary tumbling now tho. It does take a lot longer, but I just run the tumbler for 4 hours with the steel pins and some lemishine and the cases come out looking like factory new brass.
Can't say the same for ultrasonics, but they do clean them and quickly, just not spotless clean. While I like the rotary tumbler, I keep the ultrasonic for cleaning parts or in the future after the electric grid is destroyed by various means, I can use a solar panel and the ultrasonic to clean brass and reload.
Until the grid fails, I'll use the rotary tumbler.