If it is a true 1X optic, then no, no need at all to remove the FSB. Even though it will be visible through the optic, it isn't in the way; you just focus on the dot and not the front sight. A real 1X will "cowitness," meaning that if you can see front and rear sights as well as the dot/reticle at the same time, they will both show the same point of aim. This is a useful feature- you can use one to check the zero of the other and the sights are ready to go if the optic goes down.
Any optic with any kind of magnification won't co-witness, even if you can see the sights through it- the lenses change things just enough to hose the possibility.
There are two kinds of co-witness- true (where the sights are centered in the optic field of view) and lower 1/3 (pretty much what it sounds like- the sights are set up in the lower third of field of view- with an Aimpoint, EOTech, or similar quality, there's no parallax to speak of, so it's still a co-witness even when the dot isn't centered).