35rd MAS 49/56 Magazine

[B. Lahey]

Anyone ever seen one of these? Seems like the ultimate funky accessory for my funky French rifle (short of some rifle-grenades).

 

[B. Lahey]

Bump. These French rifle threads tend to move a bit slow.

If nobody knows where I could lay hands on one, I would settle for a translation of the text in the photo above...