Welp, just bought this last week:
It is an Arisaka Type 99 of Nagoya manufacture, 2nd series. From the numbers and proof marks, it was made around late 1941, and all numbers match. Strangely though, it has a bent bolt handle.
Next on my list is either a Type 38, or Yugoslavian M48. There is...