How did the ATF trace the firearm to Frank James from 11 years ago. That data would be on a Form 4473 in the dealers notebook on his/her premises unless it had been submitted to ATF after going out of business. In that case the notebook should be on a shelf in ATF storage.
The background check...